Amazon, tvshow, 海外, キッズ, ビビの夏休みは、親友ティナの家（マーティン農場）で刺激的に始まる。すぐにマーティン農場は、干ばつ、雨、激しい嵐に苦しむ。加えて起業家のキム・ウィン・ウィンが農場の砂利を掘りたいと言い出す。ビビとティナは何とかしなくてはならない！謎めいたスペイン人の少年チコは、３人を助けるのか？波乱の夏が待っている。